質問「縦書きで、ひっくり返る50とm」

段落スタイルで「自動縦中横設定」していますが、

こんな感じ↓

50がひっくり返ります。

段落スタイルの正規表現スタイルを使ってもダメ。

解決策は、アルファベットの「m」ではなく、メートルと入力すること。

ほれ、このとおり↓

あらかじめ、テキスト加工で、m　→　ｍ（メートル入力したもの）に検索置換しおけばいい。